Las lesiones que una persona sufre en un accidente de tráfico pueden ser de poca duración o perdurar y dejar secuelas permanentes. Las primeras, las que afectan a la víctima durante un período limitado y tienen recuperación completa con el tratamiento adecuado, son las lesiones temporales. Estas lesiones pueden variar en gravedad y duración, pero en general no dejan secuelas permanentes.
Como ocurre con todo perjuicio que una persona sufre en un accidente de tráfico, la víctima tiene derecho a ser indemnizada específicamente por esas lesiones temporales que afectan su vida.
Además, será necesario negociar con la aseguradora y esto es desgastante para la víctima. Un abogado especialista en tráfico e indemnizaciones puede llevar a cabo todo el proceso y garantizará que la víctima reciba la indemnización correcta según la normativa vigente.
¿Cuáles son los perjuicios por lesiones temporales reconocidos por la ley?
Las lesiones temporales sufridas en un accidenten de tráfico suelen impactar en la vida de la víctima durante el período que dura la recuperación. Le genera daños personales, laborales y económicos que deben ser compensados.
A efectos de las indemnizaciones, los perjuicios por lesiones temporales se agrupan en tres categorías: perjuicio temporal básico, perjuicio personal particular y perjuicio patrimonial.
El perjuicio personal básico: ¿cómo se regula la indemnización?
El perjuicio personal básico se establece en función de las consecuencias en la calidad de vida de la víctima durante el tiempo que sufre la lesión temporal. Se entiende que las molestias, el dolor y las limitaciones en las actividades diarias justifican una compensación económica.
La indemnización por perjuicio personal básico atiende a la gravedad de la lesión y al tiempo necesario para su curación, desde que empezó el tratamiento hasta el alta médica.
El Baremo de Tráfico establece una cantidad fija por día de recuperación. Se tienen en cuenta todos los días desde que ocurrió el accidente hasta que finaliza el tratamiento y la persona recibe al alta médica.
En el presente año 2025, la cuantía ha sido establecida en 38,10 euros por día.
Perjuicio personal particular: cuantía de la indemnización
El perjuicio personal particular se refiere a afectaciones específicas que sufre una víctima. Abarca las limitaciones que le impiden temporalmente realizar sus actividades habituales.
La indemnización que corresponde por el perjuicio personal particular depende de la gravedad de la situación del afectado. El Baremo de Tráfico reconoce tres categorías:
- Perjuicio personal moderado: Se incluyen los días en los que la víctima está imposibilitada para realizar una parte importante de las actividades específicas de desarrollo personal.
Generalmente la persona no puede trabajar, no está en condiciones de ir al centro de estudios o a realizar los deportes habituales, por ejemplo. Es decir, que las lesiones temporales le impiden desarrollarse personal y profesionalmente como lo hacía normalmente.
La indemnización que le corresponde en 2025 es de 66,04 euros por día.
- Perjuicio personal grave. Además de no poder cumplir con las actividades cotidianas de desarrollo personal, si la persona ha perdido temporalmente la autonomía personal puede reclamar por perjuicio personal grave.
No puede hacer las actividades esenciales de la vida, esta situación es habitual cuando se encuentra en situación de ingreso hospitalario.
La indemnización que corresponde es de 95,26 euros por día.
- Perjuicio Personal muy grave: La persona afectada pierde temporalmente la autonomía para realizar la totalidad de las actividades esenciales de la vida cotidiana. No puede hacer nada por sí mismo. Cuando permanece en una unidad de cuidados intensivos, por ejemplo, le corresponde indemnización por días de perjuicio muy grave.
La indemnización que corresponde a esta situación es 127,01 euros por día.
Perjuicio por intervención quirúrgica
La ley establece una indemnización específica para las personas que, a raíz de las lesiones sufridas en un accidente de tráfico, deben someterse a intervenciones quirúrgicas.
Forma parte del Perjuicio Personal Particular. Con este pago, se compensa el impacto físico, psicológico y las molestias derivadas del procedimiento, además del tiempo de recuperación necesario.
El Baremo de Tráfico establece una cuantía fija para cada intervención quirúrgica. Distingue entre procedimientos menores y cirugías de mayor envergadura.
Las indemnizaciones en 2025 oscilan entre 508,03 y 2.032,12 euros, dependiendo de los riesgos y complejidad del procedimiento.
Perjuicio patrimonial
Los perjuicios patrimoniales son los daños económicos que sufre la víctima como consecuencia de las lesiones temporales que le provocó en siniestro. El Baremo de Tráfico los divide en dos categorías: el daño emergente y el lucro cesante.
- Daño emergente. Se incluyen los gastos médicos y de rehabilitación. Se indemnizan los costes de hospitalización, consultas médicas, tratamientos, medicamentos, fisioterapia y cualquier otra atención sanitaria necesaria para la recuperación de la víctima.
Si la víctima necesita ayuda temporal para realizar sus actividades básicas, el costo de esta asistencia se debe ser parte de la indemnización. Asimismo, si necesita desplazarse para sus tratamientos, los gastos de traslados son indemnizables.
También se indemnizan los gastos de prótesis y ortopedia. Si la víctima necesita prótesis, sillas de ruedas, férulas, muletas u otros dispositivos para su recuperación o adaptación a su nueva situación, estos gastos también son compensados.
Hay otros daños emergentes que el afectado puede reclamar en su indemnización, que pueden ser muy diversos y que dependen del caso concreto de cada persona. Por ejemplo, rotura de gafas, relojes, teléfonos móviles o cualquier objeto personal necesario en la vida cotidiana.
Todos estos gastos deben ser justificados con facturas y documentos médicos que acrediten su relación directa con las lesiones temporales provocadas por el accidente.
- Lucro cesante. El lucro cesante integra los daños personales patrimoniales. El concepto de lucro cesante se refiere a la pérdida o reducción de ingresos que sufre la víctima debido a la imposibilidad de trabajar durante el tiempo en que se recupera de sus lesiones temporales. Se incluyen los casos de dedicación exclusiva a las tareas domésticas.
El cálculo del importe a reclamar por los perjuicios personales y patrimoniales se realiza conforme al Baremo de Tráfico. En él se establecen criterios específicos para calcular el importe correspondiente a cada daño.
El proceso del cálculo y de la reclamación de indemnización por lesiones temporales puede ser complejo. Requiere de conocimientos jurídicos y técnicos para realizar una valoración adecuada de las lesiones y perjuicios.
